Xàtiva ha organitzat una sèrie d’actes en maig per celebrar el mes dels Museus, adaptant-se a les limitacions establertes amb motiu del confinament i l’estat d’alarma vigent, que dificulten la celebració d’actes presencials amb públic.

D’aquesta manera, des del departament de Cultura s’està duent a terme la gravació d’una sèrie de vídeos culturals, que es filmaran als cinc museus de Xàtiva (museu de l’Almodí, museu de Belles Arts-Casa de l’Ensenyança, Museu del Corpus, Museu de la Col·legiata de la Seu i Museu Faller) amb la participació dels ballarins Pachi Fenollar i Rakel Ferrero, els quals dansaran per cadascun dels espais museístics.

A més a més, en cada vídeo un expert cultural explicarà alguna de les peces més destacades que es poden trobar a l’espai. El protagonista al Museu de l’Almodí serà el seu director Àngel Velasco, mentre que el tècnic de l’Arxiu Municipal Sergio Rubio serà l’encarregat de l’explicació al museu de Belles Arts-Casa de l’Ensenyança. El museu de la Col·legiata de la Seu correrà a càrrec del doctor en Arquitectura Pablo Camarasa, mentre que la presidenta de l’Associació del Corpus Ana Perelló parlarà d’aquest museu. Per últim, el faller i estudiós del món de la cultura festiva Rafa Tortosa protagonitzarà la peça del museu faller.
«Els actes culturals segueixen suspesos i per això les circumstàncies ens obliguen a reinventar-nos. Hem preparat una sèrie de vídeos per commemorar el mes dels Museus, i també treballem en altres dates importants com ara el Corpus o la Crema de Xàtiva», ha manifestat la regidora de Cultura, Raquel Caballero.

En Castellà:

El Ayuntamiento lanza una programación especial en las redes sociales para celebrar el Mes de los Museos en la ciudad

Xàtiva ha organizado una serie de actos en mayo para celebrar el mes de los Museos, adaptándose a las limitaciones establecidas con motivo del confinamiento y el estado de alarma vigente, que dificultan la celebración de actos presenciales con público.

De este modo, desde el departamento de Cultura se está llevando a cabo la grabación de una serie de videos culturales, que se filmarán en los cinco museos de Xàtiva (museo de l’Almodí, museo de Bellas artes-Casa de l’Ensenyança, Museo del Corpus, Museo de la Colegiata de la Seu y Museo Fallero) con la participación de los bailarines Pachi Fenollar y Rakel Ferrero, los cuales danzarán por cada uno de los espacios museísticos.

Además, en cada video un experto cultural explicará alguna de las piezas más destacadas que se pueden encontrar en el espacio. El protagonista en el Museo de l’Almodí será su director Àngel Velasco, mientras que el técnico del Archivo Municipal Sergio Rubio será el encargado de la explicación al museo de Bellas artes-Casa de l’Ensenyança. El museo de la Colegiata de la Seu correrá a cargo del doctor en Arquitectura Pablo Camarasa, mientras que la presidenta de la Asociación del Corpus Ana Perelló hablará de este museo. Por último, el fallero y estudioso del mundo de la cultura festiva Rafa Tortosa protagonizará la pieza del museo fallero.

«Los actos culturales siguen suspendidos y por eso las circunstancias nos obligan a reinventarnos. Hemos preparado una serie de videos para conmemorar el mes de los Museos, y también trabajamos en otras fechas importantes como el Corpus o la Quema de Xàtiva», ha manifestado la concejala de Cultura, Raquel Caballero.

La entrada Xàtiva ha organitzat una sèrie d’actes en maig per celebrar el mes dels Museus aparece primero en Periòdic de Xàtiva | Diari Digital Xàtiva.

La regidoria de Sanitat de l’Ajuntament de Xàtiva ha informat de que està previst reprendre l’activitat de la Ruta Sana després de les vacances de Pasqua, adaptant-la a les normes de confinament per a poder desenvolupar-la des de casa.

La intenció és mantenir el contacte amb els usuaris i usuàries d’aquesta activitat saludable per a la ciutadania, transmetent el compromís de la corporació municipal de desenvolupar accions per fomentar hàbits de vida saludable.

Durant la resta del període d’activitat, que s’allarga fins a final de juny, s’habilitarà el grup de Whatsapp existent, que ja s’empra per a avançar destins de rutes i donar informació d’interès general, com a canal pel qual mantenir el contacte amb els participants. Setmanalment, els mateixos dies que es realitza la Ruta Sana (dimarts, dimecres, dijous i dissabtes), s’enviaran continguts d’interès relacionats amb la salut física i l’activitat.

Per a tal fi s’enviaran vídeos amb taules de gimnàstica i d’estiraments per a realitzar des de casa, així com fotos de passades edicions de la Ruta Sana, informacions sobre vida saludable, i informació sobre rutes i paratges per on transcorre la ruta, entre d’altres.

«Amb aquests recursos, el que es pretén es recolzar als usuaris de la Ruta Sana i fer-los més amena la quarantena, transmetent que continuem amb ells i recordant-los que açò passarà. Els esperem per a continuar amb l’activitat en quan es puga, com es porta fent des de fa més de 12 anys», ha explicat el regidor de Sanitat, José Vicente Benavent.

En Castellà:

La concejalía de Sanidad retomará la actividad «Ruta Sana» desde casa

Hay habilitado un grupo de Whatsapp a través del cual se enviarán vídeos de gimnasia y estiramientos, además de fotografías e información de interés

La concejalía de Sanidad del Ayuntamiento de Xàtiva ha informado de que está previsto retomar la actividad de la Ruta Sana después de las vacaciones de Pascua, adaptándola a las normas de confinamiento para poder desarrollarla desde casa.

La intención es mantener el contacto con los usuarios y usuarias de esta actividad saludable para la ciudadanía, transmitiendo el compromiso de la corporación municipal de desarrollar acciones para fomentar hábitos de vida saludable.
Durante el resto del periodo de actividad, que se alarga hasta final de junio, se habilitará el grupo de Whatsapp existente, que ya se emplea para avanzar destinos de rutas y dar información de interés general, como canal por el cual mantener el contacto con los participantes. Semanalmente, los mismos días que se realiza la Ruta Sana (martes, miércoles, jueves y sábados), se enviarán contenidos de interés relacionados con la salud física y la actividad.

Para tal fin se enviarán videos con tablas de gimnasia y de estiramientos para realizar desde casa, así como fotos de pasadas ediciones de la Ruta Sana, informaciones sobre vida saludable, e información sobre rutas y parajes por donde transcurre la ruta, entre otros.
«Con estos recursos, lo que se pretende es apoyar a los usuarios de la Ruta Sana y hacerles más amena la cuarentena, transmitiendo que continuamos con ellos y recordándoles que esto pasará. Les esperamos para continuar con la actividad en cuando se pueda, como se lleva haciendo desde hace más de 12 años», ha explicado el concejal de Sanidad, José Vicente Benavent.

La entrada La regidoria de Sanitat reprendrà l’activitat «Ruta Sana» per Whatsapp durant el confinament aparece primero en Periòdic de Xàtiva | Diari Digital Xàtiva.

El col.lectiu pretén així donar a conéixer la part més humana dels seus membres a l’Ajuntament i el que suposa dedicar part del seu esforç diari a la gestió municipal.
L’organització està mantenint a la xarxa social Twitter l’etiqueta #Aldescobert com idea que pretén mostrar la forma en què ha de treballar-se quan es tracta de servir a la ciutadania.

Pots veure els vídeos al Facebook: https://www.facebook.com/hashtag/aldescobert source=feed_text&story_id=742497809224852

La entrada EU Xàtiva mostra altra visió de la seua tasca a l’Ajuntament amb una sèrie de micro-vídeos aparece primero en Periòdic de Xàtiva | Diari Digital Xàtiva.