Los Reyes Magos avisan de su llegada a Xàtiva

Sus emisarios estarán en la puerta del Ayuntamiento los días 3 y 4 de enero para recibir las cartas de los niños

El Ayuntamiento de Xàtiva ha recibido un comunicado de la oficina en Europa de SSMM los Reyes Magos donde se avisa de su llegada a la ciudad. Como resultado, los trabajadores municipales ya se preparan para recibir a los Reyes de Oriente. En el comunicado se informa que los emisarios reales estarán en la puerta del Ayuntamiento para atender las peticiones de las niñas y niños de la ciudad durante los días 3 y 4 de enero, de 12 a 14h y de 17:30 a 19 : 30h. Los emisarios recogerán las cartas de los niños y les regalarán golosinas.

IMG_1565-w700-h467La llegada de Melchor, Gaspar y Baltasar a Xàtiva está prevista para el 5 de enero. Durante la mañana SSMM los Reyes Magos visitarán la Residencia Nova Edat y el Hospital Lluís Alcanyís. Después de descansar un rato, bajarán desde San José hasta la Plaza de la Seo, donde llegarán sobre las 17h. En la Plaza de la Seo, desde las 16h, habrá una fiesta de bienvenida con la actuación de la Orquesta Salmagundi Clown. Cuando lleguen SSMM, los niños y niñas podrán saludarlos y hacerse una foto con ellos que posteriormente podrán recoger de forma gratuita.

IMG_1770-w700-h467Aproximadamente sobre las 18.30h se retirarán a fin de prepararse para el comienzo de la tradicional cabalgata. La cabalgata comenzará a las 19.30h desde el antiguo Cine Avenida y el itinerario será el mismo que los años anteriores; recorrerán la Alameda hasta el cruce con la Bajada de la Estación, lugar donde descenderán de las carrozas y volverán al Belén para ser recibidos por la Corporación Municipal y hacer la adoración. Con el fin de despedir a SSMM hasta el año que viene, cuando termine el acto se lanzará un castillo de fuegos artificiales desde la Glorieta José Espejo.

Por otra parte, el Ayuntamiento informa que el Mercado Medieval se inaugurará el día 2 de enero a las 13h y estará abierto hasta el día 6 por la tarde. Ocupará, igual que el año pasado, Calle Pi, Plaza del Mercat, C / Noguera y C / Calderería.IMG_1361-w700-h467


En Valencià:
Els Reis Mags avisen de la seua arribada a Xàtiva

IMG_1548-w700-h467

 L’Ajuntament de Xàtiva ha rebut un comunicat de l’oficina en Europa de SSMM els Reis Mags on s’avisa de la seua arribada a la ciutat. De resultes, els treballadors municipals ja es preparen per a rebre als Reis d’Orient. En el comunicat s’informa que els emissaris reials estaran a la porta de l’Ajuntament per atendre les peticions de les xiquetes i xiquets de la ciutat durant els dies 3 i 4 de gener, de 12 a 14h i de 17:30 a 19:30h. Els emissaris recolliran les cartes dels nens i els regalaran llepolies.

L’arribada de Melcior, Gaspar i Baltasar a Xàtiva està prevista per al 5 de gener. Durant el matí SSMM els Reis Mags visitaran la Residència Nova Edat i l’Hospital Lluís Alcanyís. Després de descansar una estona, baixaran des de Sant Josep fins a la Plaça de la Seu, on arribaran sobre les 17h. A la Plaça de la Seu, des de les 16h, hi haurà una festa de benvinguda amb l’actuació de l’Orquestra Salmagundi Clown. Quan arriben SSMM, els xiquets i xiquetes podran saludar-los i fer-se una foto amb ells que posteriorment podran recollir de forma gratuïta.

Aproximadament sobre les 18.30h es retiraran a per tal de preparar-se per al començament de la tradicional cavalcada. La cavalcada començarà a les 19.30h des de l’antic Cine Avenida i l’itinerari serà el mateix que els anys anteriors; recorreran l’Albereda fins a l’encreuament amb la Baixada de l’Estació, lloc on baixaran de les carrosses i tornaran al Betlem per ser rebuts per la Corporació Municipal i fer l’adoració. Per tal d’acomiadar a SSMM fins a l’any que ve, quan acabe l’acte es llançarà un castell de focs artificials des de la Glorieta José Espejo.

D’altra banda, l’Ajuntament informa que el Mercat Medieval s’inaugurarà el dia 2 de gener a les 13h i estarà obert fins al dia 6 a la tarda. Ocuparà, igual que l’any passat, Carrer Pi, Plaça del Mercat, C/ Noguera i C/ Caldereria.

No hay comentarios

Dejar respuesta

1 + 2 =