Xàtiva, 12 de juny de 2026.- Xàtiva, a través de l’Oficina de Promoció i Ús del Valencià, ha posat en marxa una nova edició de la campanya de rebaixes en valencià, una iniciativa destinada a fomentar la presència de la llengua pròpia en l’activitat comercial de la ciutat coincidint amb el pròxim període de rebaixes.

La campanya consisteix en el repartiment gratuït entre els comerços de nous cartells de rebaixes, tant en format horitzontal com vertical, així com de cartells de descomptes i etiquetes amb els textos «abans» i «ara», perquè els establiments puguen indicar de manera clara el preu anterior i el preu rebaixat dels seus productes.

Aquest material contribueix a incrementar la visibilitat del valencià en els espais comercials i reforça la seua presència en les relacions quotidianes entre comerços i clientela, al mateix temps que facilita eines útils per a la comunicació durant una de les campanyes comercials més importants de l’any.

La iniciativa compta amb la col·laboració de l’associació empresarial Adexa, encarregada de distribuir el material entre els seus comerços associats i també de facilitar-lo als establiments no associats que s’acosten a la seua seu. A més, els comerços no associats podran arreplegar els cartells i les etiquetes que necessiten tant a la seu d’Adexa com a la Casa de Cultura de Xàtiva.

El regidor de Política Lingüística, Alfred Boluda, ha destacat la importància d’aquest tipus d’accions per a continuar normalitzant l’ús del valencià en l’àmbit econòmic i comercial. «Amb aquesta campanya volem continuar facilitant recursos als comerços perquè incorporen el valencià en la seua comunicació diària. El comerç local és un espai fonamental per a la promoció de la nostra llengua i aquestes accions contribueixen a fer-la més visible i present en la vida quotidiana de la ciutadania», ha assenyalat.

Nova edició dels Premis a l’Ús del Valencià en el Comerç Local

D’altra banda, el regidor Alfred Boluda ha aprofitat l’ocasió per a anunciar que en els pròxims dies s’obrirà el termini per a presentar-se a la sisena edició dels Premis a l’Ús del Valencià en el Comerç Local de Xàtiva, una iniciativa que reconeix l’esforç dels establiments, empreses i serveis que incorporen el valencià en la seua retolació, en el material imprés i/o en les noves tecnologies.

En aquesta edició s’establiran dues categories. La categoria general estarà dirigida als comerços, empreses i serveis que no hagen participat o que no hagen sigut premiats en cap de les convocatòries anteriors. Per la seua banda, la categoria repetició estarà destinada als establiments que hagen sigut premiats en alguna edició anterior —excepte en la de 2025— i que disposen de nova retolació, nou material imprés o noves tecnologies.

«És una bona oportunitat per a tots aquells comerços que utilitzen el valencià en els seus establiments, tant per als que encara no hi han participat com per als que ja han obtingut algun premi. Animeu-vos a participar! Al llarg dels pròxims dies vos informarem del termini i de les bases de la convocatòria», ha manifestat Boluda.

La entrada Xàtiva llança una nova campanya de rebaixes en valencià per a promoure la llengua al comerç local aparece primero en Periòdic de Xàtiva | Diari Digital Xàtiva.

Xàtiva, 13de juny de 2025.-

La Regidoria de Política Lingüística de l’Ajuntament de Xàtiva, a través de l’Oficina de Promoció i Ús del Valencià, ha posat en marxa una nova edició de la campanya de rebaixes, una iniciativa que combina el foment de l’activitat comercial amb la promoció del valencià en l’àmbit econòmic local.

La campanya consisteix en el repartiment entre els comerços de la ciutat de nous cartells de rebaixes, en formats horitzontal i vertical, així com cartells de descomptes i etiquetes amb el text «abans» i «ara», perquè els establiments puguen indicar el preu anterior i el rebaixat dels seus productes. Aquest material vol afavorir la visibilitat i la normalització del valencià en les relacions comercials quotidianes.

La iniciativa compta amb la col·laboració de l’associació empresarial Adexa, encarregada de distribuir el material entre els seus comerços associats. A més, qualsevol comerç no associat podrà arreplegar els cartells i etiquetes tant a la seu d’ADEXA com a la Casa de Cultura.

V Premis a l’Ús del Valencià en el Comerç Local

El regidor de Política Lingüística, Alfred Boluda, ha volgut aprofitar l’ocasió per anunciar que la setmana vinent s’obrirà el termini per participar en la cinquena edició dels Premis a l’Ús del Valencià en el Comerç Local de Xàtiva. Aquests guardons reconeixen l’ús del valencià en la retolació, en el material imprés i en les noves tecnologies dels establiments comercials de la ciutat.

«És una magnífica oportunitat per a tots aquells comerços que utilitzen el valencià en els seus establiments i que encara no han guanyat o participat en cap de les edicions anteriors. Animeu-vos a participar-hi», ha declarat el regidor.

La entrada Xàtiva Impulsa el Valencià en les seues Rebaixes Locals aparece primero en Periòdic de Xàtiva | Diari Digital Xàtiva.

Xàtiva, 11 de juny de 2024.- L’Ajuntament de Xàtiva ha organitzat, a través de l’Oficina de Promoció i Ús del Valencià de la regidoria de Política Lingüística, una nova edició de la campanya de rebaixes en valencià per tal d’afavorir la visibilitat i la presència del valencià en les relacions comercials.

Es tracta d’una iniciativa destinada a promoure l’ús del valencià i l’activitat comercial en la ciutat de Xàtiva, i consistirà en el repartiment entre els comerços de la ciutat de cartells de rebaixes i de descomptes, així com d’etiquetes amb el text «abans» i «ara» en les quals es pot marcar tant el preu anterior com el rebaixat.

La campanya compta amb la col·laboració de les associacions empresarials Adexa i Xàcex, que són les encarregades de repartir el material entre els comerços que tenen associats i també de repartir-lo a aquells comerços no associats que s’acosten a les seues seus a arreplegar el material. El material es va traslladar a finals de maig a les associacions empresarials, les quals estan repartint els cartells i les etiquetes pels comerços associats de cara a la imminent campanya de rebaixes. Els comerços no associats que ho desitgen poden passar per les seus empresarials d’Adexa o de Xàcex a arreplegar cartells i etiquetes.

«Esta iniciativa pretén fomentar tant l’ús social del valencià com l’activitat comercial en la nostra ciutat. La voluntat de l’Ajuntament és continuar fent esta campanya els pròxims anys, ja que la promoció social del valencià i del comerç és una prioritat per a nosaltres», ha indicat el regidor de Política Lingüística Alfred Boluda.

La entrada Xàtiva realitza una nova campanya de rebaixes en Valencià aparece primero en Periòdic de Xàtiva | Diari Digital Xàtiva.

Xàtiva,15 de juny de 2023.- Xàtiva ha posat en marxa una nova campanya de promoció de l’ús del valencià durant les rebaixes per tal de promoure l’activitat comercial de la ciutat al temps que s’afavoreix la visibilitat i la presència del valencià en les relacions comercials.

La iniciativa està organitzada des de l’Oficina de Promoció i Ús del Valencià de la regidoria de Política Lingüística i consisteix en el repartiment entre comerços de la ciutat de cartells de rebaixes i de descomptes, així com també d’etiquetes amb el les paraules «abans» i «ara», en les quals es pot marcar el preu anterior i el preu rebaixat.

La campanya compta amb la col·laboració de les associacions empresarials Adexa i Xàcex, encarregades de repartir el material entre els comerços que tenen associats o entre els comerços no associats que s’interessen en adquirir aquest material, els quals hauran de passar per les seus empresarials d’aquestes associacions per tal d’arreplegar-ho. Les etiquetes i cartells es van distribuir la passada setmana a les associacions comercials i s’estan ja repartint davant la imminent campanya de rebaixes.

Des de l’Ajuntament han assegurat que la voluntat és continuar duent a terme aquesta campanya durant els pròxims anys per tal de promocionar socialment el valencià també en les relacions comercials.

La entrada Xàtiva posa en marxa una nova campanya de promoció de l’ús del valencià durant les rebaixes aparece primero en Periòdic de Xàtiva | Diari Digital Xàtiva.

L’Ajuntament de Xàtiva, a través de la seua oficina de Promoció i Ús del Valencià de la regidoria de Política Lingüística ha iniciat una campanya destinada a promoure l’ús del valencià a l’activitat comercial de la ciutat durant l’època de rebaixes.

La iniciativa consisteix en el repartiment entre els comerços de Xàtiva de cartells de rebaixes i descomptes, així com també d’etiquetes amb el text «abans», i «ara» en les quals es pot marcar el preu anterior i el preu rebaixat del producte. Aquest material afavoreix la visibilitat i la presència del valencià en les relacions comercials.

Cal destacar que aquesta campanya compta amb la col·laboració de les associacions empresarials Adexa i Xàcex, que seran les encarregades de repartir durant els pròxims dies el material entre els seus comerços associats, així com també entre aquells establiments que no estiguen associats però estiguen interessats en recollir aquest material.

«Aquesta és una iniciativa per a estimular tant l’ús social del valencià com l’activitat comercial, i alhora ofereix una imatge homogènia de comerç valencià de proximitat», ha destacat la regidora de Promoció Lingüística Mariola Sanchis, qui ha indicat que «la intenció de l’Ajuntament és repetir aquest campanya els pròxims anys ja que la promoció social del valencià i del comerç és una prioritat».

La entrada Xàtiva inicia una campanya de promoció i ús del valencià al comerç de la ciutat aparece primero en Periòdic de Xàtiva | Diari Digital Xàtiva.

La filosofia de la Fira Outlet, tot i celebrar-se a tenda, és la mateixa que en les edicions anteriors. Els comerciants podran liquidar els stocks d’anteriors temporades o bé donar a conèixer el seu nou producte, sempre i quan hi haja un preu promocional.

Com a novetat, en aquesta edició s’han ampliat els sectors participants atès que el desenvolupament logístic és més fàcil i senzill de realitzar. Participaran establiments de calçat, roba i complements, roba de xiquets, òptiques, corseteries, llibreries, papereries, joieries, decoració, reformes, mascotes, tecnologia, esports i salut -comptant amb clíniques dentals, podològiques i de nutrició. «Com veieu és un ventall molt ampli de comerç i de possibilitats, atès que Adexa és una associació multisectorial», ha exposat Maria José Díaz Patiño, al temps que ha fet una crida a la ciutadania «per a conscienciar-los de que ara més que mai el comerç local, que és el que dona vida als carrers, necessita dels seus veïns i veïnes».

La entrada Setmana de Fira Outlet ADEXA en Comerços de Xàtiva i comarca aparece primero en Periòdic de Xàtiva | Diari Digital Xàtiva.

L’associació de comerciants Comerç In d’Ontinyent ha previst una setmana exprés amb rebaixes de fins al 70% en prop de 30 establiments locals. Amb la denominació «Afanyat, que s’acaba», des del 10 d’agost i fins al 16 d’agost les persones interessades podran trobar oportunitats i promocions especials a través del web compraenontinyent.com

A la presentació d’aquesta campanya acudia la presidenta de Comerç In, Mª José Alhambra, i el regidor de Promoció Econòmica, Juan Pablo Úbeda, qui mostrava el suport de l’Ajuntament d’Ontinyent a una iniciativa que permet continuar donant suport al comerç local en un moment especialment complicat. «Des del Govern d’Ontinyent sempre hem estat al costat dels nostres comerços i serveis i anem a continuar estant. El comerç de proximitat és fonamental per a l’economia de la nostra ciutat».

Mª José Alhambra, per la seua part, explicava que les persones interessades sols hauran d’accedir a la secció que es crearà al web compraenontinyent.com des del 10 al 16 d’agost on s’inclouran les promocions de sectors tan diversos com moda, calçat, esport, joieria, òptica, alimentació, decoració, electrodomèstics, entre d’altres. Des d’eixa secció podran comprar l’article que desitgen i escollir recollir-lo físicament en la tenda o que siga enviat al seu domicili. Cal recordar que el passat desembre Comerç In i l’Ajuntament d’Ontinyent presentaven aquesta plataforma web “el que ens ha permès poder reaccionar ràpidament a les circumstàncies derivades del confinament on hem pogut oferir la possibilitat també de comprar des de casa els productes dels nostres establiments», explicava Alhambra.

Així mateix, Alhambra explicava que «la pandèmia ens ha impedit celebrar la Fira de Tendes, Tapes i Rock on solíem presentar ofertes especials i fer més descomptes, però no volíem que això significara deixar d’oferir-los. Per això, s’han previst unes promocions especials amb una durada concreta en el temps, que ens permet continuar potenciant els suports digitals. El comerç local està més viu que mai i des d’Ontinyent ho estem demostrant», remarcava.

La entrada Comerç In presenta la setmana exprés de rebaixes en prop de 30 establiments aparece primero en Periòdic de Xàtiva | Diari Digital Xàtiva.

«Es tracta -segons el regidor Alfred Boluda- d’incrementar l’ús social del valencià i alhora donar una imatge cohesionada del comerç xativí. A aquesta campanya li seguiran altres en diferents àmbits que tenen per objectiu normalitzar i impulsar l’ús social del valencià». Segons el regidor, l’acció se centra en les rebaixes de gener, però s’espera poder reeditar-la en futures campanyes comercials.

En total s’han editat 2.000 cartells i 15.000 etiquetes. En principi, es compta amb la col·laboració d’ambdues associacions de comerciants per a distribuir-los entre els seus membres però pot adherir-se qualsevol comerç de la ciutat, en tractar-se d’una campanya oberta. Per això, qualsevol persona interessada pot adreçar-se a l’Ajuntament, al departament de Política Lingüística, on li lliuraran els materials.

La entrada Xàtiva promou l’ús del valencià en les rebaixes amb 2.000 cartells i 15.000 etiquetes aparece primero en Periòdic de Xàtiva | Diari Digital Xàtiva.

Ricardo Requena, regidor de l’àrea, afirmava que “ des de l’Ajuntament de Canals es va a recolzar sempre a l´entramat comercial del nostre poble». A més ha afegit que «aquesta  és tan sols una de les  moltes actuacions  que durem conjuntament amb Associem, sempre per motivar als ciutadans de Canals perquè compren i gasten els seus diners als comerços del nostre poble”.

Aquesta campanya conjunta sorgeix desprès de la reunió de treball duta a terme entre membres de l’associació de comerciants i empresaris amb representants municipals i amb el regidor de l’àrea socioeconòmica, al capdavant de la mateixa.

La finalitat és trobar punts d’unió entre dues institucions per tal de millorar la xarxa econòmica del municipi.

La entrada Canals, amb la campanya de rebaixes dels começos locals aparece primero en Periòdic de Xàtiva | Diari Digital Xàtiva.