Aquest any s’entregarà una motxilla de Felip Vè cap per avall i hi haurà descomptes del 5% en la compra de llibres en valencià als establiments adherits
Xàtiva, 28 de setembre de 2026.- L’Ajuntament de Xàtiva ha preparat la cinquena edició de la campanya de dinamització lingüística “Llig en valencià”, una iniciativa duta a terme per l’Oficina de Promoció i Ús del Valencià que té com a objectiu la potenciació de la lectura de llibres en valencià amb la col·laboració de les llibreries de la ciutat.
Seguint la dinàmica de l’última edició, els llibres es podran adquirir a la Llibreria La Costera, Llibreria Xàtiva, La Tenda de l’Estudiant de Xàtiva i, enguany, també Manhattan Comics Xàtiva. Per la compra d’un o més llibres en valencià, aquests establiments oferiran un 5% de descompte en la compra dels volums i, d’altra banda, l’Ajuntament obsequiarà els compradors i compradores amb una motxilla amb la imatge de Felip Vè cap per avall formada amb paraules característiques del valencià de Xàtiva, a manera de cal·ligrama. D’aquesta manera, les persones que compren llibres en valencià durant la campanya tindran una doble recompensa.
La campanya es durà a terme de l’1 al 15 d’octubre, i és una de les iniciatives que es faran per a commemorar a Xàtiva el 9 d’Octubre, festa del poble valencià.
Així, les persones interessades només han de passar per algun dels quatre establiments i adquirir llibres en valencià. A més del descompte, per adquirir la bossa serà necessari passar-se per la Casa de Cultura i presentar la factura o el tiquet on s’indique el nom del llibre i la data de compra, acreditant així el compliment de les condicions. Les motxilles estan disponibles amb la imatge en dos colors: en roig i en negre. Aquest obsequi s’entregarà mentre n’hi haja existències i es repartirà una motxilla per llibre amb un màxim de dues motxilles per persones i/o factura.
Per al regidor de Política Lingüística, Alfred Boluda, «la campanya ‘Llig en valencià’ és una magnífica iniciativa ja que fomenta la lectura i l’adquisició de llibres en valencià, de manera que la campanya conjumina la promoció del valencià, de la cultura i del sector editorial, i tot això ho fem mitjançant una imatge icònica que forma part del nostre referent cultural: la imatge de Felip Vè cap per avall, amb l’afegit d’estar formada per paraules en valencià vinculades a Xàtiva».
Alfred Boluda també ha volgut destacar que «es tracta d’una campanya que any rere any té un gran èxit i repercussió entre la ciutadania de Xàtiva i, per això, en aquesta cinquena edició, mantenim i reforcem el format amb la incorporació d’un nou establiment i amb l’obsequi d’una motxilla amb un disseny ben vistós i especial».
La imatge de la motxilla està composta per nombroses paraules i expressions característiques del valencià de Xàtiva que dibuixen la figura cap per avall de Felip Vè, i entre les quals podem trobar: socarrats, cassola, arnadí, cosconelles, trapatroles, caramull, balòstia, derringlat, enrossinar-se, la fira, el castell, durar més que l’obra de la Seu o la Font del Lleó.
