El PP acusa el govern municipal de negligència per presentar documents mal traduïts; l’Ajuntament respon que va ser un error del Ministeri i exigeix una rectificació.
Xàtiva 23 de setiembre de 2025.-Xàtiva ha perdut en els dos últims anys més de 118.000 euros en subvencions estatals destinades al control i cura de colònies felines urbanes, segons ha denunciat el Partit Popular local. El grup municipal acusa el govern socialista de negligència administrativa després de quedar exclòs per segon any consecutiu de les ajudes convocades pel Ministeri de Drets Socials, Consum i Agenda 2030.
Segons el portaveu del PP a Xàtiva, Marcos Sanchis, la resolució definitiva publicada el passat 15 de setembre de 2025 confirma que el municipi no rebrà els 69.028,83 euros sol·licitats enguany. El motiu, segons explica el grup popular, és especialment greu: l’Ajuntament va presentar inicialment la memòria del projecte únicament en valencià, incomplint l’obligació de presentar-la en castellà. A pesar que el Ministeri va concedir un termini per a esmenar l’error, la traducció lliurada contenia nombroses fallades lingüístiques, frases mal construïdes i paràgrafs sense traduir.
“Estem davant un cas de negligència i falta de rigor inacceptable. Primer lliuren un document en un idioma no admès. Després presenten una traducció plagada d’errors. Per aquests nyaps hem perdut gairebé 70.000 euros que havien d’haver-se invertit en esterilitzacions i cures veterinàries”, ha afirmat Sanchis.
Entre els errors detectats, el PP destaca expressions incorrectes com “quants millor” en lloc de “quants més millor”, l’ús de paraules mal emprades com “extremante” o “vetera”, i fins a paràgrafs sencers sense traduir del valencià al castellà.
A més, els populars recorden que en 2024 ja es va perdre una ajuda estatal per valor de 48.591,18 euros, després de quedar el projecte fora de la convocatòria per no aconseguir la puntuació mínima, segons la resolució oficial. En aquella ocasió, el PP ja va criticar la gestió del govern local per incloure en la sol·licitud a una associació sense conveni vigent des de 2020.
“En total, parlem de més de 118.000 euros que s’han escapat per la incompetència del govern socialista de Roger Cerdà. És diners que mai tornarà i que hauria d’haver-se destinat al benestar animal a la nostra ciutat”, ha lamentat el portaveu popular, qui exigeix explicacions immediates a l’alcalde i a la regidora responsable.
L’Ajuntament respon: “Va ser un error del Ministeri”
Davant aquestes acusacions, l’Ajuntament de Xàtiva ha respost assegurant que l’exclusió de la subvenció de 2025 es deu a un error del propi Ministeri, i no a una negligència municipal. En un comunicat, el consistori aclareix que el passat 24 de juliol va enviar en termini tota la documentació requerida, incloent-hi la versió en castellà del Pla de Colònies —originalment elaborat en valencià—.
Segons l’Ajuntament, en rebre la resolució d’exclusió per “documentació en altres llengües”, es van posar en contacte amb el Ministeri, que tres dies abans de la publicació de la resolució definitiva hauria reconegut l’error i estaria tramitant una rectificació.
“El PP coneixia aquesta informació i ha decidit ocultar-la per a crear alarma i confusió. En l’expedient consta la resposta del Ministeri admetent que va ser un error seu”, expliquen fonts municipals.
Des del govern local també s’ha defensat la labor realitzada en matèria de Benestar Animal durant els últims anys. En aquest sentit, destaquen l’augment de recursos propis destinats al programa de colònies felines: 9.431 € en 2023, 32.389 € en 2024 i un pressupost inicial de 30.000 € per a 2025. Amb aquestes partides, l’Ajuntament ha finançat 77 esterilitzacions, 200 intervencions veterinàries i alimentació per a voluntaris, entre altres accions.
A més, han criticat al PP per interessar-se “de manera oportunista” pel benestar animal quan, des del seu retorn al govern autonòmic i provincial en 2023, no han convocat cap subvenció específica per a aquesta matèria, segons denuncien des del consistori.
“Aquestes difamacions no frenaran el treball diari que fan voluntaris, tècniques i veterinàries per a cuidar als gats dels nostres carrers”, conclouen.
